邢唷> 欹 餜轌bjbjApuu   QQQQQeee8te'l1110'2'2'2'2'2'2'$M*,JV'EQ11V'QQ4'###QQ0'#0'##:%_`&@凨e j(& ''0'2&.9- A/`&9-/$Q`&1"S#k111V'V'b"111'A/111111111  :  0穇韹{騍 0 zYef['Y瞺 z鶺,g酧o`Course Information  z鉔x Course Code FL3514*f[鰁 Credit Hours 32*f[R Credits 2* z T饄 Course Name 穇韹{騍The History of German Language z'`( (Course Type) 愵O z坈鵞a Audience 穇韹NN,g褃u,{mQf[g 坈韹 (Language of Instruction)穇韹*_b桘| School Y韹f[b柗_韹鹼HQ頞 z Prerequisite 貧穇韹1 * z#嵑NInstructor YYe  zQ@W (Course Webpage)* z{薔Description  z{薔 ,g z/f:N穇韹NN,g褃 Nt^緥n剉鍂茓'` 愵O z0穇韹韹婒S/f錯3黤韹妵ef[NN N*N蛻亯膥b钀RKNN 郪dk穇韹NN剉f[u擽鍕哊銐N汵 gsQ穇韹韹婒S剉鍂茓0,g zTf[u矉銐穇韹韹妱vo豐菑 z 顅MR剉xvz秗礠蔛裇U\媿縍0;N亯薔蛜錘 N郠*N裇U\6柕k穇韹剉騍MR騍0-N銼穇韹0褟鉔穇韹0皊鉔穇韹0S_鉔穇韹 v^薔蛜(W穇齎g癳瀃絜剉穇韹ckW[誰0dkY Tf[u薔蛜N筽 gsQeY0W)R穇韹孴^t隭穇韹剉yr筽0 * z{薔Description This course is an elective for German majors in the junior year. As it is one of the three key branches of the curriculum for Germanic language and literature majors, German majors should learn something about the history of the German language. The course introduces the evolution, current researches and future development trend of the German language. It focuses on the German language in prehistory, medieval age, modern age and contemporary age as well as the recently implemented spelling reform in Germany (Die deutsche Rechtschreibung). Students will also be informed of the features of Austrian German and Swiss German. zYef['Y瞺course syllabus * z顅h (Course Object)1f[u梺墕N銐噀S,_柶壩 2鬴駇B\!k哊銐穇齎韹妵eS,衏貧韹 }(嶎O{Q 3惽桘嬓c貧穬諷酧o`剉齹汻 4鵚{Q裇皊顣槝R恎顣槝銐砆顣槝剉齹汻*Yef[匭筟蹚塠抍蔛鵞擽 z顅h (Class Schedule & Requirements & Course Objectives)鄗倐 Yef[匭筟亯筽 f[鰁 Yef[筫_ \ON蔛8h亯Bl z`?e崌eQ筽 鵞擽 z顅h 鶺,g亯Bl 錱筫_ _   *NPT\^`vxz嬙礊弲yqyaP匬匬aA/"h9h粄`CJOJQJ\乛Jo(h塂CJOJQJ\乛Jo(!h蟉GKHOJ^JaJmHo(sHh蟉GCJKHOJ^JmHsHh醞0J_Hh醞0JOJQJ_Hh蟉GKH^JaJh蟉G5丆J KH\乛JaJ +h蟉G5丆J KHOJ\乛JaJ mHo(sH1hJh侳`5丆J KHOJ\乛JaJ mHo(sH1hJh峉5丆J KHOJ\乛JaJ mHo(sH1hJh5n,5丆J KHOJ\乛JaJ mHo(sHRT^zyykyyyyy $7$8$H$Ifgd粄` $$7$8$H$Ifa$Lkd$$If杔攆#W&  儋W&4 la 儋yt醞$$7$8$H$Ifa$gd醞 7$8$H$`gd蟉G$7$8$H$a$gd蟉G   H J L T 胼搪搪灘〔萏綠綠病草搪搪灘搮瞮dUhm kh蟉GCJKHOJ^J h9h蟉GCJKHOJ^JaJh9h峉CJOJQJaJo(h9h蟉GCJOJQJo(h9h峉CJOJQJo(!hm kCJKHOJ^JmHo(sHh蟉GCJKHOJ^JmHsHh蟉GKH^JaJ!h蟉GKHOJ^JaJmHo(sHh蟉GB*KH^JaJph(h9h蟉GCJKHOJQJ^JmHsH! $7$8$H$Ifkd$$If杔/謭  #f 9 <W&4 la<yt醞 J vcU $$7$8$H$Ifa$$dと$7$8$H$Ifa$kkd$$If杔4斃0 #f  W&4 layt醞dH$IfWD`gd9 $7$8$H$IfJ L V r | w $7$8$H$Ifgdm k $$7$8$H$Ifa$kkd$$If杔4敍0 # f  W&4 layt醞T p r z | ~       . 0 2 : < > V X Z b h j l 鰷謝妾霆霆鏀繪嫘繪啰霆霆嫘繪p敾+h9h峉CJKHOJ^JaJmHo(sHh蟉GB*KH^JaJph+h9h*?CJKHOJ^JaJmHo(sH!h蟉GKHOJ^JaJmHo(sH(h9h蟉GCJKHOJ^JaJmHsH+h9hm kCJKHOJ^JaJmHo(sHh蟉GCJKHOJ^JmHsHh蟉GKH^JaJ(| ~ y $$7$8$H$Ifa$ $$7$8$H$Ifa$jkdj$$If杔敿0 #f  W&4 layt醞 yy $$7$8$H$Ifa$ $$7$8$H$Ifa$jkd!$$If杔0 #f  W&4 layt醞   0 y $7$8$H$Ifgdm k $$7$8$H$Ifa$jkd$$If杔0 #f  W&4 layt醞0 2 < Z j y $$7$8$H$Ifa$ $$7$8$H$Ifa$jkd$$If杔0 #f  W&4 layt醞j l $$7$8$H$Ifa$jkdF$$If杔0 #f  W&4 layt醞l n z 暝獵瑬o琠Q@6@_h蟉GKH^JaJ!h蟉GKHOJ^JaJmHo(sHh蟉GB*KH^JaJphh蟉GCJKHOJ^JmHsH hSyeh蟉GKHOJQJ^JaJ+hSyeh蟉GKHOJQJ^JaJmHo(sH+hSyeh*?KHOJQJ^JaJmHo(sH(hSyeh蟉GKHOJQJ^JaJmHsH$hSyeh醞0JCJOJQJ_HaJ+hSyeh醞0JCJOJPJQJ_HaJo()hSyeh醞B*KHOJQJ_HaJph  YK8/ $Ifgd峉$ゐ$1$@&G$Ifa$gdm k $$7$8$H$Ifa$kd$$If杔謀 #f  /  (W&4 la(yt醞   2 0NPQ +3\x鏃允涼玻晞z刯bXbXbXbXbXbXbXMXh+6h峉B*phh峉B*o(phh峉B*phh蟉GCJKHOJ^JmHsHh蟉GKH^JaJ!h蟉GKHOJ^JaJmHo(sHh蟉GB*KH^JaJphh峉h蟉GCJKHOJ^J h+6h峉h+6h峉o(h峉nHo(tHh峉CJOJPJh峉CJOJPJo(h峉CJKHOJ^JmHsH hm kCJOJPJQJ\乛Jo( s$ゐ$1$@&G$Ifa$gdm kdkd $IfK$L$杔斊x!x!0x!44 layt峉 $Ifgd峉K$ $Ifgd峉 t$ゐ$1$@&G$Ifa$gd峉 $$7$8$H$Ifa$jkd$$If杔斃0 #f  W&4 layt醞02^9+ $$7$8$H$Ifa$Lkd $$If杔-#W&  儋W&4 la 儋yt醞$$1$9DIfa$gd醞jkd_ $$If杔攁0 #f  W&4 layt醞,.24\^`bj|碥硤稜崈raP價?價.!hLKKHOJ^JaJmHo(sH!h峉KHOJ^JaJmHo(sH!hm kKHOJ^JaJmHo(sH!h醞KHOJ^JaJmHo(sH!h蟉GKHOJ^JaJmHo(sHh蟉GKH^JaJ$h醞h蟉GCJKHOJ^JmHsH+hSyeh醞0JCJOJPJQJ_HaJo(+h醞B*CJKHOJPJQJ_HaJphh蟉GCJKHOJ^JmHsH h醞h蟉G0JOJQJ^J_H#h醞h蟉G0JOJQJ^J_Ho(^~yggggg$$7$8$H$Ifa$gd K$d$7$8$H$Ifgd jkd $$If杔)0 #f  W&4 layt醞 $7$8$H$If @@@@@鰣鄖發寁avaLvLvLavLvLvLJvLvLU(hSyeh KHOJQJ^JaJmHsH)hSyeh B*KHOJQJ_HaJph+hSyeh KHOJQJ^JaJmHo(sH+hSyeh 0JCJOJPJQJ_HaJo()hSyeh B*KHOJQJ_HaJphh蟉GCJKHOJ^JmHsHhLKh蟉GKH^JaJ!hLKKHOJ^JaJmHo(sH!h蟉GKHOJ^JaJmHo(sHh蟉GKH^JaJ@@@P@X@Z@\@^@`@b@p@Ff$7$8$H$Ifgd K$$$7$8$H$Ifa$gdK$$$7$8$H$Ifa$gd K$2 矉坈/▼簨 桘媣^t銐 惽忨meQ桘媽T▼簨鵚{Qf[uNN N邆0w%N(寗vf[螛 1,2 宑醕;N亯酧o` 鉙4YJTb\簨噀 穇韹騍MR騍 2 矉坈/▼簨 桘媣^t銐 惽忨meQ桘媽T▼簨鵚{Qf[uNN N邆0w%N(寗vf[螛 1,2 宑醕;N亯酧o` 鉙4YJTb\簨噀 閑g-N銼 穇韹 4 矉坈/▼簨 桘媣^t銐 惽忨meQ桘媽T▼簨鵚{Qf[uNN N邆0w%N(寗vf[螛 1,2 宑醕;N亯酧o` 鉙4YJTb\簨噀 -N銼穇韹 4 矉坈/▼簨 桘媣^t銐 惽忨meQ桘媽T▼簨鵚{Qf[uNN N邆0w%N(寗vf[螛 1,2 宑醕;N亯酧o` 鉙4YJTb\簨噀 Zfg-N銼穇韹 2 矉坈/▼簨 桘媣^t銐 惽忨meQ桘媽T▼簨鵚{Qf[uNN N邆0w%N(寗vf[螛 1,2,3,4 宑醕;N亯酧o` 鉙4YJTb\簨噀 閑g皊鉔 穇韹 4 矉坈/▼簨 桘媣^t銐 惽忨meQ桘媽T▼簨鵚{Qf[uNN N邆0w%N(寗vf[螛 1,2,3,4 宑醕;N亯酧o` 鉙4YJTb\簨噀 褟鉔穇韹 4 矉坈/▼簨 桘媣^t銐 惽忨meQ桘媽T▼簨鵚{Qf[uNN N邆0w%N(寗vf[螛 1,2,3,4 宑醕;N亯酧o` 鉙4YJTb\簨噀 皊鉔穇韹 4 矉坈/▼簨 桘媣^t銐 惽忨meQ桘媽T▼簨鵚{Qf[uNN N邆0w%N(寗vf[螛 1,2,3,4 宑醕;N亯酧o` 鉙4YJTb\簨噀 1945t^T 穇韹秗礠 2 矉坈/▼簨 桘媣^t銐 惽忨meQ桘媽T▼簨鵚{Qf[uNN N邆0w%N(寗vf[螛 1,2,3,4 宑醕;N亯酧o` 鉙4YJTb\簨噀 S_鉔穇韹 4 矉坈/▼簨 桘媣^t銐 惽忨meQ桘媽T▼簨鵚{Qf[uNN N邆0w%N(寗vf[螛 1,2,3,4 宑醕;N亯酧o` 鉙4YJTb\簨噀 鑜1鷁畫 cgqYef[hThTf[鰁抍0 鑜2鴙擽鄗倐剉 z`?e崌eQ筽9hnc瀃E柵`礠kX橯0*8h筫_ (Grading)JT+\簨噀+{諎 100%*YePgb耂D崣e (Textbooks & Other Materials) 1 0穇韹{騍 0H杕g駁 Yx>y 2008 vQ僛 More Y鑜 Notes  Y鑜魦f 1&^*匭筟:N臺kXy0 2 z{薔W[pe:N300-500W[ z'Y瞺錘h堭nZiYef[塠抍:N淸 W[pe NP0     @@.@J@L@N@P@R@V@X@n@p@@凘怈扏擛朄燖瓳繞蹳轅郂釦銨鐯AAAA&A(A*A,A6A8ADAVArA橐揭介|間間間間間橐揭介間間間間間橐(hSyeh KHOJQJ^JaJmHsH+hSyeh KHOJQJ^JaJmHo(sH(hSyeh舘jKHOJQJ^JaJmHsH+hSyeh舘jKHOJQJ^JaJmHo(sH)hSyeh B*KHOJQJ_HaJph,hSyeh B*KHOJQJ_HaJo(ph+hSyeh KHOJQJ^JaJmHo(sH(p@侤凘咢扏朄瓳釦闌霡頏餈駺鬇AAAA"A(A,A8A$$7$8$H$Ifa$gd Ff>$7$8$H$IfgdK$Ff$$7$8$H$Ifa$gd K$8ADAxAA侫凙咥圓夾楢狝珹瓵窤糀華訟BBBBBBB(B:BFf!$7$8$H$IfgdK$$$7$8$H$Ifa$gd K$rAtAvAxAzA~A朅楢ˋ珹禔窤篈糀艫華訟鍭BBBB BB&B(B8BBLBPB\BhB淏珺瓸癇睟碆禕腂諦谺贐銪闎頑鶥C$$7$8$H$Ifa$gd Ff/$7$8$H$IfgdK$$$7$8$H$Ifa$gd K$Ffz(頑鳥鶥CC4C6C8C:CF@FBFJF^F`F|F~FF侳怓蘁橛矛湋乭Q丆2(h蟉GKH^JaJ!h蟉GKHOJ^JaJmHo(sHh蟉GB* KH^JaJph-h5n,h醞B*CJKHOJ^JmHphsH0h5n,h醞B*KHOJ^JaJmHo(phsHh醞CJKHOJ^JmHsHh$%h醞0J_Hh$%h醞0JOJQJ_Ho(-h$%h醞B*CJKHOJQJ_HaJphh CJKHOJ^JmHsH+h B*CJKHOJPJQJ_HaJph+h B*CJKHOJPJQJ_HaJph F>F@F`F~Fs^$劋$7$8$H$If^劋a$gd醞劋$7$8$H$If^劋gd醞kkd U$$If杔40 # f  W&4 layt $7$8$H$Ifgd~FF扚蜦蠪麱﨔Gxi`S 劯$If`劯gd峉 $Ifgd峉勷$IfWDd`勷gd峉$IfWD`gd峉 $$7$8$H$Ifa$jkd鬠$$If杔攔0 #f  W&4 layt醞蘁蜦蠪鶩麱﨔GGGG GGGGG G"G,G.G4G@GBGPGTGVGdGtG凣扜繥翯痂噘使嫊嫊饡嫊嫊饀oeXeXeXeXTh璅ph醞0JOJQJ_Ho(h醞0JPJ_H h醞0J+h醞B*CJKHOJPJQJ_HaJphh蟉GKH^JaJ!h蟉GKHOJ^JaJmHo(sH$h峉h蟉GCJKHOJ^JmHsH h峉h蟉GCJKH^JmHsHh籫h峉OJQJmHsH h籫h峉h籫h峉o(h籫h峉5h蟉GCJKHOJ^JmHsHGGGGG $$7$8$H$Ifa$jkd玍$$If杔:0 #f  W&4 layt醞GG G0G2G $$7$8$H$Ifa$jkdbW$$If杔 0 #f  W&4 layt醞2G4G6GBGlG翯艷菺蘂蜧褿訥谿ytomomomogd&2gd醞 $1$9Da$gd醞$劥1$9DWDd`劥a$gd醞jkdX$$If杔 0 #f  W&4 layt醞 翯腉菺蔊蜧蠫訥諫蹽轌黧黧黧黧h璅phDjhDU 谿贕蹽轌gd醞?0P1:p蟉G靶/ 班=!"#悹$悹%靶靶 愋Dp$$If!vh5W&#vW&:V 杔攆  儋W&,5W&/ 4a 儋yt醞e$$If!vh5f 555559#vf #v#v#v#v#v9:V 杔/ <W&,5f 555559/ 4a<yt醞$$If!vh5f 5#vf #v:V 杔4斃 W&+,5f 5/ 4ayt醞$$If!vh5f 5#vf #v:V 杔4敍 W&+5f 5/ 4ayt醞$$If!vh5f 5#vf #v:V 杔敿 W&,5f 5/ 4ayt醞$$If!vh5f 5#vf #v:V 杔 W&,5f 5/ 4ayt醞$$If!vh5f 5#vf #v:V 杔 W&,5f 5/ 4ayt醞$$If!vh5f 5#vf #v:V 杔 W&,5f 5/ 4ayt醞$$If!vh5f 5#vf #v:V 杔 W&,5f 5/ 4ayt醞 $$If!vh5f 5 5/5 #vf #v #v/#v :V 杔 (W&,5f 5 5/5 / 4a(yt醞$IfK$L$杔!vh5x!#vx!:V 杔斊0x!5x!/ /  yt峉$$If!vh5f 5#vf #v:V 杔斃 W&,5f 5/ 4ayt醞$$If!vh5f 5#vf #v:V 杔攁 W&,5f 5/ 4ayt醞$$If!vh5W&#vW&:V 杔-  儋W&,5W&/ 4a 儋yt醞$$If!vh5f 5#vf #v:V 杔) W&,5f 5/ 4ayt醞$IfK$L$杔!vh55n575S555\ 5\ 5 \ 5 \ 5 % 5 `5 `5 #v#vn#v7#vS#v#v \ #v % #v `#v :V 杔 謱0 e,, 55n575S55 \ 5 % 5 `5 4p謱ytkdX $IfK$L$杔8X 4".:HGmQ蚗-` en7S\ \ \ \ % `` 謱0 e88884 lap謱yt$IfK$L$杔!vh55n575S555\ 5\ 5 \ 5 \ 5 % 5 `5 `5 #v#vn#v7#vS#v#v \ #v % #v `#v :V 杔 謱0 e,, 55n575S55 \ 5 % 5 `5 4p謱ytkd$IfK$L$杔8X 4".:HGmQ蚗-` en7S\ \ \ \ % `` 謱0 e88884 lap謱yt$IfK$L$杔!vh55n575S555\ 5\ 5 \ 5 \ 5 % 5 `5 `5 #v#vn#v7#vS#v#v \ #v % #v `#v :V 杔+ 謱0 e,, 55n575S55 \ 5 % 5 `5 4p謱ytkd$IfK$L$杔+8X 4".:HGmQ蚗-` en7S\ \ \ \ % `` 謱0 e88884 lap謱yt$IfK$L$杔!vh55n575S555\ 5\ 5 \ 5 \ 5 % 5 `5 `5 #v#vn#v7#vS#v#v \ #v % #v `#v :V 杔1 謱0 e,, 55n575S55 \ 5 % 5 `5 4p謱ytkd2$IfK$L$杔18X 4".:HGmQ蚗-` en7S\ \ \ \ % `` 謱0 e88884 lap謱yt$IfK$L$杔!vh55n575S555\ 5\ 5 \ 5 \ 5 % 5 `5 `5 #v#vn#v7#vS#v#v \ #v % #v `#v :V 杔* 謱0 e,, 55n575S55 \ 5 % 5 `5 4p謱ytkd%$IfK$L$杔*8X 4".:HGmQ蚗-` en7S\ \ \ \ % `` 謱0 e88884 lap謱yt$IfK$L$杔!vh55n575S555\ 5\ 5 \ 5 \ 5 % 5 `5 `5 #v#vn#v7#vS#v#v \ #v % #v `#v :V 杔& 謱0 e,, 55n575S55 \ 5 % 5 `5 4p謱ytkdn,$IfK$L$杔&8X 4".:HGmQ蚗-` en7S\ \ \ \ % `` 謱0 e88884 lap謱yt$IfK$L$杔!vh55n575S555\ 5\ 5 \ 5 \ 5 % 5 `5 `5 #v#vn#v7#vS#v#v \ #v % #v `#v :V 杔. 謱0 e,, 55n575S55 \ 5 % 5 `5 4p謱ytkd 3$IfK$L$杔.8X 4".:HGmQ蚗-` en7S\ \ \ \ % `` 謱0 e88884 lap謱yt$IfK$L$杔!vh55n575S555\ 5\ 5 \ 5 \ 5 % 5 `5 `5 #v#vn#v7#vS#v#v \ #v % #v `#v :V 杔( 謱0 e,, 55n575S55 \ 5 % 5 `5 4p謱ytkd9$IfK$L$杔(8X 4".:HGmQ蚗-` en7S\ \ \ \ % `` 謱0 e88884 lap謱yt$IfK$L$杔!vh55n575S555\ 5\ 5 \ 5 \ 5 % 5 `5 `5 #v#vn#v7#vS#v#v \ #v % #v `#v :V 杔0 謱0 e,, 55n575S55 \ 5 % 5 `5 4p謱ytkdH@$IfK$L$杔08X 4".:HGmQ蚗-` en7S\ \ \ \ % `` 謱0 e88884 lap謱yt$IfK$L$杔!vh55n575S555\ 5\ 5 \ 5 \ 5 % 5 `5 `5 #v#vn#v7#vS#v#v \ #v % #v `#v :V 杔8 謱0 e,, 55n575S55 \ 5 % 5 `5 4p謱ytkd鍲$IfK$L$杔88X 4".:HGmQ蚗-` en7S\ \ \ \ % `` 謱0 e88884 lap謱yt$IfK$L$杔!vh55n575S555\ 5\ 5 \ 5 \ 5 % 5 `5 `5 #v#vn#v7#vS#v#v \ #v % #v `#v :V 杔8 謱0 e,, 55n575S55 \ 5 % 5 `5 4p謱ytkd凪$IfK$L$杔88X 4".:HGmQ蚗-` en7S\ \ \ \ % `` 謱0 e88884 lap謱yt$$If!vh5f 5#vf #v:V 杔4 W&+,5f 5/ / / / 4ayt$$If!vh5f 5#vf #v:V 杔4 W&+,5f 5/ / / / 4ayt$$If!vh5f 5#vf #v:V 杔攔 W&,5f 5/ 4ayt醞$$If!vh5f 5#vf #v:V 杔: W&,5f 5/ 4ayt醞$$If!vh5f 5#vf #v:V 杔  W&,5f 5/ 4ayt醞$$If!vh5f 5#vf #v:V 杔  W&,5f 5/ 4ayt醞yq~l〥沖儮&砷詠;糀瀕K@縴鉤砷詠;糀瀕K@縴鉤砷詠;糀瀕K@縴鉤砷詠;糀瀕K@縴鉤砷詠;糀瀕K@縴鉤砷詠;糀瀕K@縴鉤砷詠;糀瀕K@縴鉤砷詠;糀瀕K@縴鉤砷詠;糀瀕K@縴鉤砷詠;糀瀕K@縴鉤砷詠;糀瀕K@縴鉤砷詠;糀瀕K@縴鉤砷詠;糀瀕K@縴鉤砷詠;糀瀕K@縴鉤砷詠;糀瀕K@縴鉤砷詠;糀瀕K@縴鉤砷詠;糀瀕K@縴鉤砷詠;糀瀕K@縴鉤砷詠;糀瀕K@縴鉤j 666666666vvvvvvvvv66666>666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ OJPJQJ_HmH nHsH tHJ`J ck噀 $1$a$ CJKH_HaJmH nHsH tHd d LKh槝 1$1$@&[$\$a$&5丆J0KH$OJQJ\乤J0mHsHtH$A $ 貫祂=刉[SOBi@B 0nf恏*B*CJOJPJQJ^JaJphHH 醞font91#>*B*CJOJQJ^JaJo(phHH 醞font21#>*B*CJOJQJ^JaJo(phLL 醞font31'>*B*CJOJPJQJ^JaJo(phLL 醞font81'>*B*CJOJPJQJ^JaJo(phHH 醞font01#>*B*CJOJQJ^JaJo(phPK!倞[Content_Types].xml瑧薺0E鲄卸豶(ヘ微Iw},潯-j弰4 蛇w旄P-t#b螜{U畯銧擉T閁^h卍}悒)蛔*1P' 揯鬃W孱0)櫐T闉9<搇#ぼ$yi}佸;纞@囨(顚蹌H滖男u* D谞z內/0娗盃瘥 $ X3aZ⒁鑼,癉0j~3叨蝏溈~i>贗3縗`?/[G歿\!-跼k.搒曰..椃碼嬋?PK!ブх6 _rels/.rels剰蟡0 囷吔冄}Q頤%v/C/(h"脎O 劋秣=畫旂 毆免C?薶醰=偵叅%[xp啠{鄣_糚眩<10堎O糝瓸d焉襃E4b$q_槥6L籲R7`畯ㄉ趁0虨O,錏n7擫i鋌〃/鉙綈╡械根鑄PK!kytheme/theme/themeManager.xml 蘉 @醹愘7c(Eb菜CA菭覠圩邈7蕪諞K Y, 奺.埛饇,ㄚH,l崆駢x紗逫萻Q}#諓叚遞 值+!,較$j=婫W櫨)釫+& 8PK!mQtheme/theme/theme1.xml靁MoE#F{oc'vGuh覨盵糟x=逎zvg53Nj廐H垈z飴昛 $石I)*E阓酀欇鮊&IA!裎>秣羌3緓镹男>掤擱U蟇L0斈屵嚦z迃rx鰾脅稔h9T8奣/魁煜?鍃Y雒'蟸3S琦棌~蜩鶅O_|w)馉鎘圚t=乤+d NG1-Rl苼1諶J鴚T锠疢1Kc柩"o he浪撣幝絇L-憒%絎臙甴Y7'qP.\L姼=岟薲穛炷3I爋fi墸.帽墘BRb-J款P_p蒅 茛▍i㎏鷗郿訉h汧梚櫷o7;7Q嫵2染媱珼>a/銐翾>嶺厭W 藬霱卂膗H剄)薶 胺+:Vi豾4r態裶汐橌"r嫃!帓2l徠a麃C奲此U|嚮!8^顩8>軤仯,A魶壭眲V韙鄨讕厏ls囔14犁_=,澀返o聻TV 跥陲"苧鎎H唼灮'.4熯x薜躻-戲蹺鮸褾;氕衯躑`嘼3"G 'e\昮H柊O 話ㄩ恬愪'$劘i_wp伬 >*靺8魂i&丩Y%\鋁,楎謝視=矚伭壵阱綔 r6f 提3儲淭厥厰)橗:陋ZK誏玸ゅ&C 鏜兣軟0 [浪玴@註醏j扣7 媺耏咹唜Hi葷cT5A蕆跑@顢腍驇馴AZC硙i' RQ\m伕,zo,僩Q襲{Y\,Nψ/=溷ら嵿L _.跆嘫7C6韽-fS宄h62密"5咍麥罭H凾[X65太4X%Y龡豚殖2纅鷎h輩紳痠~tCKF#猥b +趙1m鑵4`眹!:U翞!昿5a:倊{4韒笫m蝘o 萎c杽8m泛D矹秔S槍姍豓1鋣?#S奿?3E'pS2疳W`る甸q]( ┻08樲w別 n撏A鯴[s枃)k8皓= Aa?R d趻刪c楿詠瞬d)#換ueb恾滿捷C!ず&i0福>4魫S7鋥z蟣 F箎 4sKvUKo瘸椒h垀1砵YU奧V蠬塔5U8錠k;譁潘鮈9堚寂皹D 荀 ?*|FL 迪鳡"A3兇伂>g類dm2iV值殍そ杕謌<殞r8[kv抶熞蠃p鎶sj,潩z傴礭[鑚堨叆Qv11縤u鈨-高0%M2羙J描3u舘%覎PK! 褠煻'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels剰M 0匃倃oo雍&輬協勪5 6?$Q祉 ,.嘺緳i粭澤c21h:闀q毩m胳嶡RN壻;d癭値o7g慘(M&$R(.1榬'J摐袏T鶂8V"&A然蠬鱱}狇|$絙{朠除8塯/]As賲(⑵銻#洩L蔥漢倪PK-!倞[Content_Types].xmlPK-!ブх6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!mQtheme/theme/theme1.xmlPK-! 褠煻' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] p T l @rA頑鐴蘁翯轌 $'),/26J | 0 j  ^p@8A:BC鶦腄繣 F~FGG2G谿轌 %&(*+-.013457餈  @餒 0(  饞0(  養 S  ?茆L勵D葩L頓SS ZZ 9*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsplaceB*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagscountry-region x=*.EGWY[]hilp-17=IKfk}HMix()89M\!&ADJP\`delq!+1=AEFMRmtz $(+/238=X_ekw{~     9 H Q S ] _ k p x z { @ C E F 333s=AWYhi16|GZL'AZ\r;=Sm"$>Xuw|~7 Q j =AAD%mt X_N N  v S.*劋刓劋`刓﨩JQJo(噃圚l凥刓凥`刓﨩JQJo(噃圚n勳刓勳`刓﨩JQJo(噃圚u剱刓剱`刓﨩JQJo(噃圚l4刓4`刓﨩JQJo(噃圚n勜 刓勜 `刓﨩JQJo(噃圚u剕 刓剕 `刓﨩JQJo(噃圚l 刓 `刓﨩JQJo(噃圚n勀刓勀`刓﨩JQJo(噃圚u(.R S.P: @h OJQJo(佛         )(_G3&5n,MR6 7b79蟉GUS侳`粄`^cSye舘jm k璅pXsyuPn~ LK醞7|Dvp塂&2JVD*峉*?#'4 @ YY檜YY@ XX X@XX@Unknown G*郃x Times New Roman5Symbol3. *郈x Arial;(媅SOSimSun7.@ CalibriA$  wiSO_GB2312wiSO1. R<(甠o徟栄O: SymeteoCourier New;WingdingsA$BCambria Math qh纼揋U挄Gr?r?!?!%),.:;>?]}    & 0 2 3 : !6"000 0 0 0000006:>兀﨑 =@\]^$([{  0 0 000000Y;[個2  K僸HP  $P蟉G2! xxTBX Administrator=1I'>rS>U 蠿郮餢YY Y 0Y @YPY `YpY Y怸 燳癥 繷 衁 郰 餣Z  這駃 嶐Z'櫟`激禝嶏Z'櫟  鄥燆鵒h珣+'遲0\   $ 0<DLTTBX Normal.dotmAdministrator5Microsoft Office Word@ @%1@f凨r?脹諟.摋+,0 X`lt|     !"#$%&'()*+,-./012345678:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefhijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F邥凨Data 9Z1TablegU/WordDocumentApSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObju  F#Microsoft Office Word 97-2003 文檔 MSWordDocWord.Document.89瞦