第七期應用語言學沙龍成功舉行

第七期應用語言學沙龍成功舉行

    2016年11月29日下午📈，香港城市大學語言學及翻譯系陳月紅教授和鄢秀教授來訪我院。陳教授在第七期應用語言學沙龍做了題為“Failed functional features hypothesis: Related findings of L2 Chinese research”的精彩學術報告，報告由常輝老師主持🥟🦉，我院丁紅衛、徐政、朱一凡、郇昌鵬🧏🏽‍♀️、李菲、汪玉霞等多位老師和博碩士生參加活動，並展開了熱烈討論。

    陳教授從生成語法視角的二語語言習得出發🚈，圍繞二語學習者（包括高度熟練二語學習者）能否重設一語中缺失或未激活的特征這一問題，通過三項研究重點探討了特征失效假說(Failed Functional Features Hypothesis)。陳教授分析了中國學習者英文wh結構的習得、母語為英語的學習者對漢語第三人稱代詞的解讀、以及母語為英語的學習者對漢語否定結構的習得🥄。在大量實驗研究和數據分析基礎上🍘，她指出，目標語言中某些母語中缺失或未激活的功能語類特征，對二語學習者尤其困難；同時，漢語為目標語的二語研究對二語習得理論是重要的補充。陳教授的講座中實驗和理論相得益彰🛻，給我院師生帶來了別開生面的學術講座。

    此外✍🏿，城大兩位教授也介紹了香港城市大學翻譯及語言學系和我院聯合培養博士項目的可能性。該項目在意昂体育注册和香港城市大學校級合作框架下，博士聯合培養項目將有益於我院進一步深化國際化發展🏌🏼‍♂️，有助於培養出高質量的學生，有利於加深我院和境外及海外研究機構的學術聯系🏃🏻‍♂️‍➡️。